"نحن لا نعيش" - Translation from Arabic to French

• On ne vit pas
• On vit pas
• On n'est pas
• On n'habite pas

Pour l'instant, on est colocataires mais On ne vit pas ensemble.
لأن الآن نحن زملاء في السكن نحن لا نعيش معا

On ne vit pas dans une capsule témoin pendant que tu t'amuses à New York.
نحن لا نعيش في عصر حافظات الوقت "بينما أنتِ تعيشين في "نيويورك

On ne vit pas leurs vies à leur place, et on vit encore moins avec eux.
نحن لا نعيش حياتهم لأجلهم نحن حتى لا نعيشها معهم

- On vit pas ensemble.
نحن لا نعيش معا

On n'est pas dans un roman de Dickens, ma chérie.
نحن لا نعيش في رواية, ديكنز

Oh, et... On n'habite pas ensemble.
نحن لا نعيش معاً

On ne vit pas dans le manoir du gouverneur.
كما ترون، نحن لا نعيش في قصر الحاكم

On ne vit pas ensemble.
نحن لا نعيش معاً

On ne vit pas ensemble
نحن لا نعيش معاً

On ne vit pas au septième siècle !
نحن لا نعيش في القرن السابع

On ne vit pas tous ensemble.
نحن لا نعيش معاً

On ne vit pas ici. Allez.
لا، لا، نحن لا نعيش هنا، تعال

On ne vit pas dans un conte de fées.
نحن لا نعيش فى أرض الخيال هنا يا (رايموند)

On ne vit pas qu'une vie.
نحن لا نعيش حياة واحدة

On ne vit pas ensemble.
نحن لا نعيش مع بعضنا البعض

On vit pas dans ton monde.
أنظر، نحن لا نعيش في بلدِك

- On vit pas dans une maison.
او نحن لا نعيش فى منزل

On n'est pas dans le même bateau, c'est tout.
نحن لا نعيش في نفس العالم

On n'est pas sur l'île aux enfants.
نحن لا نعيش في شارع سمسم

Allez ! On n'habite pas très loin.
هيا نحن لا نعيش بعيداً من هنا