| Papa, je suis ici au terrain. Tu viens ou pas ? 31 MINUTES 26 SECONDES AVANT LA FIN DES TRANSFERTS MLB | Open Subtitles | هل انت قادم أم ماذا؟ نصف ساعة قبل إغلاق سوق الإنتقالات |
| Tu viens à la soirée d'Ava, demain? | Open Subtitles | هل انت قادم الى حفلة ايفا غدا ؟ |
| Je laisse tomber. - Toi, Tu viens ? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل هل انت قادم ؟ |
| Vous venez aussi, George ? | Open Subtitles | هل انت قادم, ايضا, جورج؟ |
| Vous venez ou pas ? | Open Subtitles | هل انت قادم ام لا ؟ |
| Tu viens ou pas ? | Open Subtitles | هل انت قادم ام لا؟ |
| Tu viens, oui ou non ? | Open Subtitles | هل انت قادم ام لا؟ |
| Tu viens à la fête de Lou ? | Open Subtitles | هل انت قادم لحفله لو؟ |
| Je sais. Tu viens ou pas ? | Open Subtitles | أجل , اعلم هل انت قادم ام لا؟ |
| - Arrête! Chéri, Tu viens te coucher? | Open Subtitles | -توقف حبيبي هل انت قادم للفراش |
| - Tu viens d'une autre planète? | Open Subtitles | - هل انت قادم من الفضاء الخارجى؟ |
| - Alors, Tu viens ? | Open Subtitles | حسنا , هل انت قادم ؟ |
| Tu viens ? | Open Subtitles | هل انت قادم ؟ ؟ |
| Merci. Tu viens ? | Open Subtitles | . شكراً لك هل انت قادم ؟ |
| Tyler, Tu viens au bar ? | Open Subtitles | تايلر , هل انت قادم للحانة ؟ |
| Tu viens avec nous au match de Carl ? | Open Subtitles | هل انت قادم إلى مباراة (كارل)؟ |
| Sheldon, Tu viens ? | Open Subtitles | شيلدون" , هل انت قادم ؟" |
| Tu viens ? | Open Subtitles | هل انت قادم ؟ |
| Vous venez ? | Open Subtitles | هل انت قادم ؟ ؟ |
| Vous venez ? | Open Subtitles | هل انت قادم او ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 