"هل نمت جيداً" - Translation from Arabic to French

• Tu as bien dormi
• Vous avez bien dormi
• - Bien dormi
• T'as bien dormi
• As-tu bien dormi
• Avez-vous bien dormi

Tu as bien dormi, mon chéri ?
هل نمت جيداً يا عزيزي؟

Tu as bien dormi la nuit dernière ?
هل نمت جيداً ليلة أمس ؟

Alors, Tu as bien dormi, Chuck ?
هل نمت جيداً ، تشاك ؟ ماذا ؟

Vous avez bien dormi, princesse ?
هل نمت جيداً أيتها الأميرة ؟

- Bien dormi ?
صباح الخير يا عزيزي هل نمت جيداً ؟

T'as bien dormi ?
مرحباً ، هل نمت جيداً ؟

Très, très, très drôle. Allô, ma cocotte. As-tu bien dormi ?
صباح الخير يا عزيزتي هل نمت جيداً ؟

Tu as bien dormi ?
هل نمت جيداً ؟

Et toi, Tu as bien dormi ?
وأنتِ "آني"، هل نمت جيداً ؟

Tu as bien dormi ? Oui.
هل نمت جيداً - نعم -

Tu as bien dormi, Carrie?
- هل نمت جيداً (كاري)؟

Tu as bien dormi ?
هل نمت جيداً

Vous avez bien dormi ?
هل نمت جيداً ؟

- Bien dormi ?
هل نمت جيداً ؟ أجل

Bonjour, ma puce, T'as bien dormi ?
مرحباً عزيزتي هل نمت جيداً ؟

Avez-vous bien dormi ? Comment vous sentez-vous ?
هل نمت جيداً الليلة الماضية يا سيدة " كانينجهام " ؟