"هياكل الرصد" - Translation from Arabic to French

• structures de suivi
• structures de surveillance
• structure de suivi

F. structures de suivi indépendantes établies par l'État
واو - هياكل الرصد المستقلة المنشأة من قبل الدولة

B. structures de suivi indépendantes/mécanismes nationaux 45 12
باء- هياكل الرصد المستقلة/الآليات الوطنية 45 12

B. structures de suivi indépendantes/mécanismes nationaux
باء - هياكل الرصد المستقلة/الآليات الوطنية

Structures indépendantes/structures de surveillance
هياكل الرصد المستقلة

La plus vaste structure de suivi est le Forum annuel de partage des programmes. Il s'agit d'une rencontre annuelle destinée à faciliter les échanges d'informations entre les différents organismes et de solliciter des avis très divers sur la politique d'égalité sexuelle.
وأكثر هياكل الرصد اتساعا هو المحفل السنوي للمشاركة البرنامجية وهو اجتماع سنوي يرمي إلى تسهيل تبادل المعلومات بين مختلف الوكالات والتماس إسهامات واسعة بشأن السياسة المعنية بالجنسين.

structures de suivi indépendantes
هياكل الرصد المستقلة

structures de suivi indépendantes
هياكل الرصد المستقلّة

6. structures de suivi indépendantes 36-38 17
6- هياكل الرصد المستقلة 36-38 15

6. structures de suivi indépendantes
6- هياكل الرصد المستقلة

c. Structures indépendantes/structures de surveillance
(ج) هياكل الرصد المستقلة

III. structure de suivi
ثالثا - هياكل الرصد