"وآبي" - Translation from Arabic to French

• et Abby
• et Abbie
• Abby et

L'indice révélateur a été le fait que Gibbs, Fornell et Abby savaient, alors j'ai trouvé que c'était lié à une affaire.
الهبات كانت حقيقة أن جيبس، فورنيل وآبي يعلمون بشأنها، لذلك أنا أعتقدت أنها كانت ترتبط بقضية

La seule chose qui m'ennuie un petit peu, c'est qu'il y ait une épicerie russe au coin et Abby a un petit truc bizarre avec les gens d'ethnie blanche.
والشيء الوحيد المقلق هناك هو المتجر الروسي وآبي لديها شيء غريب مع عِرق الاشخاص البيض

Schmidt et Abby sont cinglés. Ils font beaucoup de choses.
شميدت وآبي مجانين, انهم يفعلون اشياء كثيره

Oui, bon, toi et Abbie avez peut-être été ses protégées, mais j'ai hérité de mon père
نعم ، حسناً ربما كنتِ وآبي تحت وصايته لكنني ورثت البعض من أبي

Eh bien, avec Crane hors de portée et Abbie toujours disparue,
حسناً ، بوجود كرين خارج نطاق التواصل وآبي مازلت مفقودة

Ça aurait pu être gênant entre toi, Abby et moi, mais... tu as été super.
اعلم انه من الممكن ان يكون الوضع غريب بيني وبينك وآبي

Un flic de Washington a trouvé le corps dans sa voiture. Ducky et Abby vous raconteront.
وجده ضباط العاصمة في سيارته وداكي وآبي سيخبروك بالتفاصيل

Je voulais juste venirvous dire que je regrettais tout cela... mais si vous et Abby ne venez pas à la fête-
أنا فقط أردت أن آتي إلى هنا وأقول أنني آسف بشأن كل هذا ولكن إذا لم تأتِ أنت وآبي إلى الحفلة

Ce bureau est un genre de mausolée à un gars qui a démissionné il y a 6 mois, et Abby couches avec l'adjoint du procureur David Rosen.
ذلك المكتب يبدو كمقام لشخص غادرنا منذ ٦ أشهر، وآبي على علاقة بدايفيد روزن.

Carlos et Abby sont peut-être descendus avec vous à Ilanskaja.
هذان كارلوس وآبي ربما نزلا معك من القطار في يوليأنسكويا؟

Schmidt et Abby y arrivent.
شميدت وآبي يفعلون هذا

Dis à Kane et Abby... qu'ils sont...
أخبر كين وآبي... هم على هم... هم بأنفسهم الآن.

Toi et moi contre Kenny et Abby.
انا وانتي ضد كيني وآبي

Kane et Abby ne sont pas comme la plupart des gens.
كين وآبي ليست مثل معظم الناس.

Bonne nuit, Jim et Abby.
-ليلة طيبة لكما جيم وآبي -ليلة طيبة

Abby. Carlos et Abby.
هذا صحيح، آبي، كارلوس وآبي

Ils n'ont pas trouvé Carlos et Abby.
فلم يجدوا كارلوس وآبي

Je me suis dit que Crane et Abbie pourraient avoir eu affaire à quelque chose de ce genre.
أعتقدت أنه ربما تعاملا كرين وآبي مع شيئاً مثل هذا

Toi et Abbie êtes le seul semblant de famille qu'il me reste.
أنتِ وآبي أقرب شيئ الذي تُرك لي كعائلة

Je suis officier de justice. Comme Harrison, Abby et Liv.
أنا ملزم قانونيًا بخدمة العدالة وكذلك هاريسون وآبي ولف

Qu'importe l'âge qu'Abby et toi aviez, vous avez toujours voulu d'un père...
أعني ، مهما كبرتم أنتي وآبي سوف تريدون دائما الحصول على أب...