"والاجتماعية وإحصاءات" - Translation from Arabic to French

• et sociales et statistiques des
• et sociales et les statistiques des

Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations : différenciation par sexe dans la mesure du travail rémunéré et non rémunéré
اﻹحصاءات الديموغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة: القضايا الجنسانية في قياس العمل بأجر ودون أجر

STATISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES et sociales et statistiques des MIGRATIONS
اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations
الخامس - الإحصاءات الديموغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

Rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations
تقرير اﻷمين العام عن اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

E/CN.3/1999/9 4 Rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations
E/CN.3/1999/9 تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

Rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations (E/CN.3/1999/9)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة (E/CN.3/1999/9)

6. Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations :
6 - الإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة:

4. Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations.
٤ - اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة.

4. Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations
٤ - اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

7. Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations.
٧ - اﻹحصاءات الديموغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة.

et sociales et statistiques des MIGRATIONS
والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

b) Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations;
)ب( اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة؛

b) Statistiques démographiques et sociales et statistiques des migrations
)ب( الاحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

E/CN.3/AC.1/1998/L.4 Note du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations
E/CN.3/AC.1/1998/L.4 ٧ مذكرة من اﻷمين العام بشأن اﻹحصاءات الديموغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة

E/CN.3/AC.1/1998/L.4/Add.1 Additif à la note du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations, intitulé «Rapport sur le coût des recensements»
E/CN.3/AC.1/1998/L.4/Add.1 ٧ إضافة لمذكـرة اﻷميـن العـام بشأن اﻹحصاءات الديموغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة معنونة " تقرير عن تكاليف التعدادات "

a) Rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations (E/CN.3/1999/9);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة (E/CN.3/1999/9)؛

Rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations (E/CN.3/1997/15)
تقرير اﻷمين العام عن الاحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة (E/CN.3/1997/15)

f) A prié le Secrétariat de résoudre la question de la nomenclature concernant la Palestine évoquée dans le rapport du Secrétaire général sur les statistiques démographiques et sociales et les statistiques des migrations (E/CN.3/1999/9);
)و( طلبت إلى اﻷمانة العامة حل مشكلة التسمية المتعلقة بفلسطين الواردة في تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في مجال اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة )E/CN.3/1999/9(؛