"والسيدة لويز فريشيت" - Translation from Arabic to French

• Mme Louise Fréchette

S.E. M. Harri Holkeri, Président de la cinquante-cinquième session, Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale, et M. Elhadj Sy, Représentant du Bureau de liaison de l'ONUSIDA à New York, feront des observations liminaires.
وسيدلي بملاحظات استهلالية كل من معالي السيد هاري هولكيري رئيس الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة، والسيدة لويز فريشيت نائبة الأمين العام والسيد الحاج سي ممثل مكتب الاتصال لبرنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز في نيويورك.

Étaient présents à la réunion le Président du Groupe de travail, Représentant permanent de l'Espagne et membre du Groupe de travail; le Représentant permanent de la République dominicaine, pays hôte de l'Institut; Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale; M. Nitin Desai, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales; et Mme Angela King, Représentante spéciale du Secrétaire général pour l'INSTRAW.
7 - وحضر الاجتماع رئيس الفريق العامل، الممثل الدائم لأسبانيا، والممثل الدائم للجمهورية الدومينيكية، البلد المضيف للمعهد، والسيدة لويز فريشيت وكيلة الأمين العام، والسيد نيتين ديساى، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، والسيدة أنجيلا كينغ، الممثلة الخاصة للأمين العام لدى المعهد.