| Vous avez du feu ? | Open Subtitles | هل لديك ولّاعة ؟ |
| Pardon, vous avez du feu ? | Open Subtitles | عذراً، هل معك ولّاعة ؟ |
| du feu ! | Open Subtitles | إعطني ولّاعة |
| - Donne-moi du feu. | Open Subtitles | -أعطني ولّاعة |
| - Oui. Tous les deux. On a failli échouer pour une histoire de briquet. | Open Subtitles | كِلاكما أخفق و كدنا نضيّع فرصة الإمساك بالظلّ لأنّكما تتشاجران على ولّاعة |
| du feu ! | Open Subtitles | ولّاعة! |
| Je suis couvert d'essence et tu as un briquet. | Open Subtitles | أنا مُغطّى بالوقود، و لديك ولّاعة |
| Le problème, c'est pas le briquet. | Open Subtitles | -لمْ نكن نتشاجر على ولّاعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 