Rien, vraiment, juste des rumeurs qu'Il y en a un. | Open Subtitles | لا شيء حقيقتاً، مجرد إشاعات تقول أنه يوجد واحد |
Il y en a un dans Little Africa sur Minetta. | Open Subtitles | "يوجد واحد ب "أفريقيا الصغيرة" ب " منيتا |
S'Il y en a un, il en viendra un autre, puis un autre. | Open Subtitles | أينما يوجد واحد منهم, سيكون هناك آخر وآخر |
Il y en a un à Rainawari. C'est loin. Prends du Kahvah d'abord. | Open Subtitles | يوجد واحد قرب رينورى و لكنه بعيد اشرب القهوة أولا |
Il n'y en a qu'un sur l'île. Il est là. | Open Subtitles | يوجد واحد فقط على متن الجزيرة وهذا أيضاً |
Il y en a un dans ma cour, mais pas brillant. | Open Subtitles | يوجد واحد عندي بالخلف و لكنة قليل الخبرة |
Et bien, Il y en a un demain à 7h 30. | Open Subtitles | حسنا, يوجد واحد في السابعه والنصف غدا |
Il y en a un dans la salle de contrôle, mais lui on ne l'embête pas. | Open Subtitles | يوجد واحد فى غرفة لكننا لا نتفق معه |
S'Il y en a un, il y en a d'autres. | Open Subtitles | حيث يوجد واحد, سيكون هناك المزيد |
Il y en a un à côté. | Open Subtitles | يوجد واحد في الغرفة المجاورة |
Il y en a un à York. | Open Subtitles | يوجد واحد في متحف يورك |
Il y en a un à l'intérieur. | Open Subtitles | يوجد واحد بالداخل |
Il y en a un autre ici, quelque part. | Open Subtitles | يوجد واحد آخر هنا في مكان ما |
Mais Il y en a un. | Open Subtitles | و رغم ذلك، يوجد واحد |
Il y en a un autre par là... Allumez-le. | Open Subtitles | يوجد واحد هناك أشعله |
Jack, tu as un homme en haut de l'escalier à ta gauche ; Il y en a un autre sur le container juste en face de toi. | Open Subtitles | (جاك)، لديك رجل في أعلى الدرج على يسارك... يوجد واحد آخر فوق الحاوية أمامك مباشرة. |
Il y en a un autre ! | Open Subtitles | ! يا إلهى ! يوجد واحد آخر |
Il y en a un juste là, près de la porte. | Open Subtitles | -هناك يوجد واحد عند الباب |
Il y en a un à New York. | Open Subtitles | يوجد واحد في (نيويورك). |
Il y en a un autre ! | Open Subtitles | يوجد واحد آخر! |
Non, il n'y en a qu'un, et pour moi ça aurait pu être Adam. | Open Subtitles | أعني، يوجد الكثير من الأحباء في حياتك لا، يوجد واحد فقط، وبالنسبة لي ربما كان آدم |