"يَأتمنُني" - Translation from Arabic to French

• confiance

- Chef, aie confiance, je sais ce que je fais.
الرئيس، يَأتمنُني على هذا. هذا ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

WB me fais confiance et je ne vais pas bousiller sa maison.
دبليو بي يَأتمنُني و لا أَجْلدُ بيتَه.

Il n'a pas assez confiance pour me dire la vérité.
هو لا يَأتمنُني بالحقيقةِ.

Fais-moi confiance.
أَعْرفُ، فقط يَأتمنُني.

Fais-moi confiance.
رجاءً، فقط يَأتمنُني.

Il n'a pas confiance en moi !
هو لا يَأتمنُني.

Il me fait pas confiance.
هو لا يَأتمنُني.

- Fais-moi confiance.
- فقط يَأتمنُني.

Le capitaine n'a pas confiance en moi...
القائد لا يَأتمنُني...

Faites-moi confiance.
Mmm، يَأتمنُني.

Fais-moi confiance.
فقط يَأتمنُني.

Il me fait confiance.
يَأتمنُني.

Fais-moi confiance.
- يَأتمنُني.

à me faire confiance!
... يَأتمنُني!