"آمل أنّكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Espero que tenham
• espero que estejam

Bem-vindos de novo, pessoal. Espero que tenham tido umas boas férias de Natal.
مرحبًا بعودتكم جميعًا، آمل أنّكم استمتعتم بأجازة عيد الميلاد.

Espero que tenham gostado do espetáculo, idiotas.
آمل أنّكم تستمتعون بالعرض أيّها المعاتيه

Espero que tenham enterrado as estacas bem fundo.
آمل أنّكم هويتم بأعمدة الخيم ثلاث أقدام للأسفل

Feliz Natal, peguem em algo para comer, espero que estejam com fome.
عيد ميلاد سعيد تفضلوا إلى المائدة وتناولوا الطعام آمل أنّكم جائعون أنا كذلك

Olá, avô e avó, espero que estejam bem.
مرحباً يا جدّى ويا جدّتى، آمل أنّكم بخير، لأننا نحظى بوقت رائع هنا.

espero que estejam todos bem. Os nossos mecânicos vão fazer uma inspecção de manutenção.
آمل أنّكم بخير، الآن الميكانيكيين سوف يتفقدوا الطائرة الآن.

Mãe e pai, Espero que tenham gostado do espetáculo das crianças.
حسناً يا أُمّى وأبى، آمل أنّكم قد إستمتعتم بإنتاج أطفال أصلى.

Espero que tenham prestado atenção.
آمل أنّكم تُولون إنتباهاً يا رفاق.

Espero que tenham aprendido a lição de hoje. Sim, sim!
حسنًا، آمل أنّكم تعلّمتم الدرس اليوم.

Espero que tenham colocado protector solar.
آمل أنّكم جلبتم معكم الواقي من الشمس."

Espero que tenham tomado café!
آمل أنّكم شربتم كافيين كافٍ!

Bom, espero que estejam a gostar da cidade.
آمل أنّكم جميعًا تستمتعون بالمدينة.

Posoh mawanew weyak! espero que estejam com fome!
آمل أنّكم جائعين