"أبعاد ملحمية" - Translation from Arabic to Portuguese

• proporções épicas

Foi um erro trágico... de proporções épicas.
كان خطأ مأساويًا. ذو أبعاد ملحمية.

Não posso responder a isso, Archie, mas não nos teríamos conhecido, e isso teria sido uma tragédia de proporções épicas.
لا يمكنني الإجابة علي هذا، يا (أرشي) ولكن ما كنا سنتقابل وهذا من شأنه أن يكون مأساة ذات أبعاد ملحمية

E mesmo assim, durante esse tempo, a animosidade irracional do Charles McGill em relação ao seu irmão cresceu até atingir proporções épicas.
(تشارلز ماكغيل) يحمل كراهية غيرمنطقيةإتجاهشقيقه.. التي نمت إلى أبعاد ملحمية. لذا، عندما أكتشف (جيمي) أن ( تشارلز) كان يستغل..