| querem que lhes dê a jogada número 4 agora? | Open Subtitles | أتردن مني أن أعطيهن خطة اللعب الرابعة الآن؟ |
| Vocês querem descer e aproveitar a festa? | Open Subtitles | أتردن أن تنزلن إلى المسرح وتقضين بعض الوقت في الحفل؟ |
| Mulheres, querem ver os homens mortos? | Open Subtitles | أيتها النساء .. أتردن أن يُقتل رجالكم ؟ |
| querem um chocolatinho? | Open Subtitles | كيف حالكن جميعاً؟ أتردن شوكولا؟ |
| Podemos... querem encontrar-se aqui em frente ao Mac.. | Open Subtitles | أيجب علينا... أتردن فقط أن نتقابل أمام ماك... |
| querem ir lá ver depois das aulas? | Open Subtitles | أتردن الذهاب بعد المدرسة لتفقده؟ |
| querem IRMÃS PARA A VIDA? | Open Subtitles | أتردن الحصول على شقيقات لمدى الحياة؟ |
| Meninas, querem uma fotografia? | Open Subtitles | سيداتي، أتردن صورة تذكارية؟ |
| querem um pouco de maconha? | Open Subtitles | أتردن بعض الحشيش يا بنات؟ |
| querem que vá dar uma volta? | Open Subtitles | أتردن مِنّي أن أحاول؟ |
| Voces querem mesmo que o Porco Pomfrey e o das AD1 fiquem com o tesouro? | Open Subtitles | أتردن حقاً مِن الخنزير (بمفري) ومُنظّمته "أي دي ون" أن يحصلوا على الكنز؟ |
| querem comer? | Open Subtitles | أتردن بعض الطعام يا رفيقات ؟ |
| Está bem. Oh, querem spray de cócegas? | Open Subtitles | حسناً, أتردن بخاخ الدغدغة؟ |
| Meninas, querem vir a uma festa? | Open Subtitles | -أجل ! يا سيدات، أتردن المجيء إلى حفلة؟ |
| querem AMIGAS? | Open Subtitles | أتردن كسب الاصدقاء؟ |
| - Garotas, querem boleia? - Dá-me, é minha | Open Subtitles | -أيتها الفتيات أتردن توصيلة ؟ |
| Meninas, querem ver o Vick a fazer um mortal? Mas ele é tão, tipo, velho e assim. | Open Subtitles | -يا فتيات أتردن رؤية (فيك) و هو يقفز ؟ |
| querem molho? | Open Subtitles | أتردن إشتباكاً بالأيدي؟ . |
| querem um telemóvel, minhas senhoras? | Open Subtitles | أتردن هاتفا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 