"أتريدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• - Queres

- Queres falar do teu historial, Nick?
أتريدنا أن نتحدث عن سجلك يا نييك؟

- Queres que nos mudemos para cá?
أتريدنا أن نتحرك هنا؟

- Queres que arranque as tuas penas?
ـ أتريدنا أن ننزع ريشه؟

Vamos rezar por ti, está bem? - Queres que esperemos por ti?
أتريدنا أن ننتظرك؟

- Queres que te levemos a casa?
ـ أتريدنا أن نوصلك؟

- Queres que andemos de porta em porta?
-إذن، أتريدنا أن نسأل في كل بيت؟

- Queres acampar nas montanhas?
أتريدنا أن نخيم على الجبال؟

- Queres que assinemos?
- أتريدنا نوقع ذلك؟