"أجلب بعض" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir buscar
• buscar uns
• buscar umas

Sim, deixa-me só ir buscar um par fresco de golas altas.
أجل، دعيني أجلب بعض القمصان عالية الياقة

Posso ir buscar um pouco de chá quando fizer uma pausa.
أنا بخير بأمكاني جلب بعض الشاي بعد أن أجلب بعض الطعام الجاهز

Sou eu. Vim buscar uns produtos de limpeza.
هذا أنا , لقد كنت أجلب بعض مواد التنظيف.

Tenho de ir ao meu gabinete buscar uns papéis, são 20 minutos.
عليّ الوصول إلى مكتبي عليّ أن أجلب بعض الأوراق. سأكون هنا خلال 20 دقيقة

Deixa-me só ir buscar umas coisas, OK?
دعني أجلب بعض الأشياء

A casa está a acordar, tenho de ir buscar umas coisas.
عليّ أن أجلب بعض الأشياء

Posso ir buscar água, se quiseres Oh. Sim, obrigado.
ـ بوسعي أن أجلب بعض الماء إذا كنت تريد ـ أجل، شكراً لكِ، أود هذا كثيراً

Certo, deixa-me ir buscar soda e sal.
حسنٌ، دعيني أجلب بعض الصودا والملح.

Sabe, tenho de ir buscar mais alumínio.
هل تعلمين علي أن أجلب بعض القصدير للشعر I

Só vim buscar uns materiais aqui, mas eu moro lá.
‫ ‫أنا أجلب بعض البضاعة من هنا لكن... ‫ذاك هو مكان إقامتي.

Só vim buscar uns medicamentos.
سوف أجلب بعض الأشياء

A Sra. Berlinger pediu-me para vir buscar uns ovos.
سيد (برلينجر) أرسلنى كى أجلب بعض البيض

Queres que vá buscar umas sanduíches a correr?
-هل تريدني أن أجلب بعض السندويشات؟

- Perfeito. Deixa-me ir buscar umas coisas. - Eu conduzo.
ممتاز، دعني أجلب بعض الأشياء - سأقود -