"أحاول فعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tentar fazê-lo
• a tentar fazer isso

Sabia que escurecia às 6 horas, e pensei "tenho de lá chegar, tenho de lá chegar", e estava a tentar fazê-lo o mais rápido possível
عرفت أنها تظلم عند السادسة و قلت " يجب أن أكون هناك, يجب أن أكون هناك " كنت أحاول فعل ذلك بأقصى ما أستطيع

- Estou a tentar fazê-lo.
-أنا أحاول فعل ذلك ولكن ...

Sim, bem, estou a tentar fazer isso, idiota.
أجل، حسنٌ إني أحاول فعل ذلك أيها الأحمق