"أحد عنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a ninguém

É isto que não posso contar a ninguém.
وكانت توجد أمور لا يمكنني أن أخبر أي أحد عنها

Não! Não podes contar a ninguém sobre ela.
لا ، لايمكنكِ إخبار أي أحد عنها

E não contaste a ninguém sobre isto até hoje?
و لم تخبر أحد عنها حتى الآن؟

-Mas não contes a ninguém.
.لاتخبرين أحد عنها وحسب

- Não disse a ninguém...
-ولم أخبر أحد عنها .