"أخطائكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• os teus erros

Sim, e dado que a minha filha será mais nova, poderei aprender com os teus erros inevitáveis.
- أجل - و بما إن إبنتي ستكون أصغر عمراً سيمكنني أن أتعلم من أخطائكِ

Expores os teus erros ao tenente não te vai ajudar a ti ou a mim de forma alguma.
مخاطبة أخطائكِ مع الملازم لن يقدم لكِ أو لي أي فائدة.

Mas eu limpei os teus erros, e perdoei-te por eles.
ولكني أزلت أخطائكِ و سامحتكِ عليها كلها

Não quero que carregues a bagagem de todos os teus erros.
لا أريدكِ أن تتحملى كل أخطائكِ السابقة

O mais importante é que aprendeste com os teus erros.
المهم هو أن تتعلمي من أخطائكِ

Aprendes com os teus erros.
ستتعلمينَ من أخطائكِ

Como os teus erros...
أما فيما يخص أخطائكِ...