| Está bem, pequeno calhambeque, Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | حسناً القليل من شيطان الكشف. أرني ماذا لديكي |
| - "Mostra-me o que estás a fazer" - Que é que acabaste de me dizer? | Open Subtitles | - "أرني ماذا تعمل " ماذا قلت لي الآن ؟ |
| Vá, Mostra-me o que vai acontecer agora. | Open Subtitles | هيا، أرني ماذا سيحدث الآن ؟ |
| Mostra-me o que queres almoçar. | Open Subtitles | أرني ماذا تريد على الغذاء |
| - Podemos tentar. - Certo. Mostre-me o que tem. | Open Subtitles | يمكن أن نحاول - صحيح، أرني ماذا لديك؟ |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ماذا لديكِ. |
| Mostra-me o que podes fazer. | Open Subtitles | أرني ماذا بوسعك فعله؟ |
| Certo, Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | حسنا، أرني ماذا لديك |
| - Mostra-me o que comeste. | Open Subtitles | - أرني ماذا أكلت |
| Vá lá, Mostra-me o que tens! | Open Subtitles | أرني ! ماذا لديك |
| Mostra-me o que encontraste. | Open Subtitles | أرني ماذا وجدت |
| Mostra-me o que fizeste. | Open Subtitles | أرني ماذا فعلت |
| Mostra-me o que ele fez. | Open Subtitles | أرني ماذا فعل |
| Torre de Vigilância, Mostra-me o que está lá fora. | Open Subtitles | (وتشتور)، أرني ماذا هناك. |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ماذا تحمل |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ماذا لديك |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ماذا لديك |
| Mostre-me o que há em seu estojo. | Open Subtitles | أرني ماذا يوجد في حافظة السيف |
| Então, Mostre-me o que tem mais. | Open Subtitles | فقط أرني ماذا لديك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 