"أريد أن أسمع ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero ouvir o que
• queria ouvir o que

Ele roubou o carro do meu chefe, Quero ouvir o que ele tem a dizer.
ليس هذه المرة, هذا الرجل سرق سيارة رئيسي أريد أن أسمع ما سيقوله, سأذهب معك

Quero ouvir o que ela sabe sobre a minha mãe.
أريد أن أسمع ما تعرفه عن والدتي

Quero ouvir o que ele tem para dizer.
اصمتي ، "سكوت" أنا أريد أن أسمع ما يريد قوله.

Quero ouvir o que as pessoas em Nova Iorque andam a ler sobre mim.
أنا أريد أن أسمع ما الذي سيقرأه الناس في "نيويورك"، عني.

Mas eu queria ouvir o que ele tinha a dizer.
ولكن كنت أريد أن أسمع ما بجعبته

Quero ouvir o que ela tem a dizer.
أريد أن أسمع ما الذي تريد قوله

Espera! Quero ouvir o que o miúdo tem para dizer.
- إنتظر أريد أن أسمع ما سيقوله الولد.

Quero ouvir o que ele tem para nos dizer.
أريد أن أسمع ما لديه ليقوله.

Quero ouvir o que estão a dizer.
أريد أن أسمع ما يقولون

Eu Quero ouvir o que ele tem para dizer.
أريد أن أسمع ما يقوله.

Quero ouvir o que tens a dizer.
أريد أن أسمع ما تريد قوله

Quero ouvir o que ele tem para dizer.
أريد أن أسمع ما لديه ليقوله.

Primeiro Quero ouvir o que o Korski tem a dizer.
أولا، أريد أن أسمع ما يقوله (كورسكي).

Varun. Eu Quero ouvir o que ele tem a dizer.
فارون) أريد أريد أن أسمع ما سيقول)

É claro que eu não queria ouvir o que o Fraga... estava dizendo sobre as milícias.
بالطبع ،لا أريد أن أسمع ما (فراغا) كان يقوله عن الميليشيات