"أريد الانتظار" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero esperar

Não quero esperar até ser tarde demais e arrepender-me.
ولا أريد الانتظار حتى يفوت الأوان ثم أندم

Andava para dizer uma coisa, mas esperei e não quero esperar mais.
كنت أتريث قبل قول شيء معين ولكن لا أريد الانتظار أكتر

Não quero esperar, quero-o já! Quero que eles o vejam...
لا أريد الانتظار ، اريدها الآن أريد الأطفال أن يروها

Porque é tão difícil de acreditar que quero esperar até ao casamento?
لمَ يعصب عليكَ تصديق أنّني أريد الانتظار حتّى الزواج ؟

Não quero esperar mais. Vou entrar pelo alpendre das traseiras.
لآ أريد الانتظار أكثر سأذهب من الباب الخلفـي

De toda parte o medo me infiltra, e não quero esperar que ele me alcance e domine.
و لا أريد الانتظار حتى يصل اليّ الخوف و يقهرني

Não quero esperar. A melhor altura é esta.
لا أريد الانتظار فلن يكون التوقيت مناسبًا أبدًا

Podemos jantar cedo. Não quero esperar mais.
بوسعنا تناول عشاء مُبكر، لا أريد الانتظار أكثر

Eles têm o terreno mais elevado. Mas eu não quero esperar.
لديهم الأرض العليا، لكن لا أريد الانتظار

É uma boa oferta, mas não quero esperar tanto.
هذا عرض لطيف لكنني لا أريد الانتظار لكل هذا الوقت

# Mas, querido # # Não quero esperar #
"لكن، يا حبيبى" " أنا لا أريد الانتظار"

Não quero esperar muito mais.
لا أريد الانتظار لأكثر من هذا.

quero esperar até que cheguem todos.
أريد الانتظار لاكتمال عددنا

Eu não quero esperar.
أنا لا أريد الانتظار.

Eu, também, quero esperar
وأنا أيضاً أريد الانتظار

Eu sei. quero esperar.
أعلم, أريد الانتظار

Não, Paul, não quero esperar.
لا، بول، لا أريد الانتظار

Não quero esperar mais tempo.
لا أريد الانتظار أكثر من هذا

Não quero esperar algumas horas, Mike.
لا أريد الانتظار عدة ساعات يا (مايك) اريد شيئاً الان

Não quero esperar, Vin. Quero ser salvo.
لا أريد الانتظار يا (فين) بل أن يتم إنقادي