"أستطيع أن أغادر" - Translation from Arabic to Portuguese

• posso sair
• posso partir

Não posso sair assim, à hora que me queiras ver.
لا أستطيع أن أغادر فقط عندما تريد أن تراني

-James! Não posso sair, se ele luta para me proteger.
لا أستطيع أن أغادر بينما هو يقاتل دفاعاً عني.

Eu sei que eu não posso sair daqui... estou envergonhado para voltar ao Portal novamente.
... أعرف ، أنا لا أستطيع أن أغادر من هنا . أنا أخجل أن أعود إلي البوابة مرة أخري

Ainda não posso partir.
لا أستطيع أن أغادر الآن

Não posso partir. Sinto muito.
لن أستطيع أن أغادر ، أنا آسفة

Pois, mas não posso sair daqui.
حسناً، انا لا أستطيع أن أغادر فحسب

- Estás a dar cabo de mim. - Não posso sair.
انت تقتلنى يالويد, لا أستطيع أن أغادر.

Ainda não posso sair.
لا أستطيع أن أغادر بعد

posso partir hoje.
أستطيع أن أغادر اليوم