"أظنّها فكرة سديدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• acho que seja uma boa ideia

Não acho que seja uma boa ideia, Senhor. Deveríamos continuar.
لا أظنّها فكرة سديدة يا سيّدي، يتعيّن أن نتابع مسيرنا.

Não acho que seja uma boa ideia.
لا أظنّها فكرة سديدة.

Não sei, Samantha. É que... Não acho que seja uma boa ideia.
لا أعلم يا (سامانثا)، فلا أظنّها فكرة سديدة