"أعطى هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dá isto
• deu isto
• isto ao

Antes que me esqueça, Dá isto à minha amiga Roxette, em Amesterdão.
قبل أن أنسى أعطى هذا لصديقتى روكست فى أمستردام

Dá isto ao Samuels, está no atrelado.
أعطى هذا (لصامويل) أنه فى الخارج الجهه الأماميه فى المقطوره

Bem... Dá isto ali à não-sei-das-quantas.
...حـــسنا ً أعطى هذا لتلك المدعوه

Quem te deu isto?
من أعطى هذا لك ؟

Se o demónio deu isto ao Jake então talvez...
. . (لو أن الكائن الشيطاني أعطى هذا لـ(جايك . .

- Quem é que te deu isto?
-من أعطى هذا لك ؟

Quero que dês isto ao Clark. Vê o que ele descobre e traz para casa.
أعطى هذا إلى كلارك واعرف ماذا اكتشف، ثم عد للوطن

Dá isto à Dra. Blanchard.
أعطى هذا الى دكتورة بلانشارد

Dá isto ao Young-min.
أعطى هذا إلى ( يونج مين).

Uco, Dá isto ao puto.
أعطى هذا للفتى يا (أوتشو).

Dá isto.
أعطى هذا...