"أعلم كيف حدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei como aconteceu

Deus me ajude, não sei como aconteceu, mas foi um acidente, juro.
إلهي ساعدني، لا أعلم كيف حدث هذا لكنه كان حادثاً، أُقسم

Não sei como aconteceu.
أنا لا أعلم كيف حدث هذا لقد وجدته على مقبض

Não sei como aconteceu.
أنا .. أنا لا أعلم كيف حدث ذلك

Não sei como aconteceu, mas ficaram fantásticas. - Posso vê-las?
لا أعلم كيف حدث ذلك ولكنه بدا رائعاً

- Eu sei como aconteceu!
أعلم كيف حدث ذلك.

Não sei como aconteceu.
لا أعلم كيف حدث

Não sei como aconteceu.
لا أعلم كيف حدث ذلك

Ok, sinceramente, não sei como aconteceu.
-حسناً، أنا... أنا لا أعلم كيف حدث هذا

Eu sei como aconteceu.
أعلم كيف حدث