| Nem penses, o pequeno-almoço é a refeição mais importante do dia e a aveia é essencial a um movimento intestinal saudável. | Open Subtitles | هراء, الأن أجلسي هذه أهم وجبة أفطار في اليوم اعددت لك الشوفان المجروش ليسهل حركات الأمعاءِ و صحّي و منتظم |
| Estou faminto. Ainda não tomei o pequeno-almoço. | Open Subtitles | أتضور جوعاً لم أتناول أى أفطار |
| Levantamo-nos às cinco da manhã... e tomamos o pequeno-almoço de papas e fruta e depois vamos para as aulas. | Open Subtitles | بالخامسة وجبة أفطار" "دخن وفاكهة ثم دروس الصباح |
| - Paul, tomamos pequeno-almoço, amanhã? | Open Subtitles | - بول.. ما رأيك فى أفطار فى الصباح ؟ |
| Não se preocupe, dormiu como uma criança e tomou um bom café da manhã. | Open Subtitles | لا تقلقى يا مدام . لقد نام كالاطفال و تناول أفطار جيد |
| Vá lá, Leilani, é o pequeno-almoço. | Open Subtitles | -هيا ليلاني , أنه أفطار -نعم |
| pequeno-almoço de quem? | Open Subtitles | أفطار ماذا؟ |
| pequeno-almoço. | Open Subtitles | أفطار |
| pequeno-almoço? | Open Subtitles | أفطار |
| Vejo que estão a tomar um pequeno-almoço madrugador. | Open Subtitles | -أرى أنّ لديكم أفطار مبكر . |
| É um bom pequeno-almoço. | Open Subtitles | أنه أفطار جيد |
| E tu nunca me fazes o café da manhã. | Open Subtitles | وأنت لا تَستطيعُى حتى أعداد أفطار لى. |
| Você merece um café da manhã bem reforçado. | Open Subtitles | أنك تستحق أفطار جيد |