"أكن أعرف أنّكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabia que

- Não sabia que tinhas a mão tão grande.
انظر إلى هذا، لم أكن أعرف أنّكَ تملك يدٌ ضخمة‪.

Não sabia que achavas que o rapaz tinha uma hemorragia cerebral.
لم أكن أعرف أنّكَ اعتقدت أنّ ذلك الغلام لديه نزيف بالدماغ

- Não sabia que fumavas.
لم أكن أعرف أنّكَ تُدخّن أجل، أنا ..

Não sabia que tinhas de te esforçar tanto para isso.
- أجل - واو، لم أكن أعرف أنّكَ تحتاج للمحاولة (بشدّة لتكون رجلًا جيّدًا يا (چاك

Miles não sabia que você estava aqui.
،(مايلز) لم أكن أعرف أنّكَ هنـا

Gancho, não sabia que te ias juntar a nós.
(هوك)، لمْ أكن أعرف أنّكَ ستنضمّ إلينا