"أكُن أريد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
quis
| Eu não quis tirar o filme para revelar nem nada. | Open Subtitles | لم أكُن أريد بأن اخذ الفيلم الى محلات التصوير أو أي شيء |
| Não quis tirar o filme para revelar nem nada. | Open Subtitles | لم أكُن أريد بأن اخذ الفيلم الى محلات التصوير أو أي شيء |
| Nem sempre quis negociar pessoas, Sunny. | Open Subtitles | لم أكُن أريد الانخراط في عمل يتضمّن (الأشخاص، يا (صَني |
| A ela e à Lucy. Nunca quis magoá-las. | Open Subtitles | هي و (لوسي) أيضاً لم أكُن أريد أذيتهُم. |
| - Nunca quis isto. | Open Subtitles | -لم أكُن أريد هذا أبداً . |