| Estou a dizer a verdade. Acabamos de alugar a casa. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة نحن نؤجر المنزل فحسب |
| Estou a dizer a verdade acerca do gato. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة عن القطة |
| Raios partam! Estou a dizer a verdade! | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة |
| Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة |
| Por favor, Estou a dizer a verdade! | Open Subtitles | من فضلك , أنا أخبرك الحقيقة |
| Estou a dizer a verdade. Vamos descobrir a verdade. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة |
| Eu Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة |
| Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة. |
| - Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | بنسخ لنفسك - أنا أخبرك الحقيقة - |
| Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | (أنا أخبرك الحقيقة يا (تيري كبد الحقيقة |
| Andy, Estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | آندي)، أنا أخبرك الحقيقة) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 