"أنا افضل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Prefiro
• preferia
• Sou o melhor
• Sou a melhor

Prefiro ver a minha cara toda ao mesmo tempo.
أنا افضل رؤية وجهي كله في نفس الوقت

"Bem, Prefiro fazer o trabalho com pequenos grupos de ataque.
حسناً، أنا افضل إسقاط المدينه... مستخدماً مجموعات هجوميه صغيره

Sabes que Prefiro quando tu concordas com tudo o que eu digo?
أتعلمين.. أنا افضل أكثر عندما تتفقين مع كل شيء أقوله..

E eu preferia que saíssem do meu bar, mas nós somos educados.
و أنا افضل ان تغادرا كلاكما حانتي لكننا مهذبون

Sou o melhor entrevistado do mundo, lembras-te?
أنا افضل من يقوم بمقابلات العمل في العالم , هل تتذكرين؟

Não é justo. Sou a melhor aluna da escola.
هذا ليس عدلاً ، أنا افضل طالبة بالمدرسة

Não. Olha... Prefiro que fiques aqui, ao pé do telefone
لا , انظري أنا افضل ان تبقي هنا بقرب الهاتف

Prefiro comprar as minhas próprias peónias na minha própria florista, mas muito obrigada.
أنا افضل ان احصل على ازهاري من بائع الازهار الخاص بي ولكن شكرا جزيلا.

E só para que saibam, Prefiro ter um caõzinho.
بينما ننتظر الافطار؟ بالتأكيد , وتعلمان أنتما الاثنان اني اريد الحصول على كلب أنا افضل الحصول على كلب

Prefiro apodrecer na cadeia do que ficar aqui sentado a ouvir todos os teus disparates!
أنا افضل الحبس على ان ابقى هنا واستمع الى هرائك هذا

Mas para me acalmar, Prefiro os métodos da minha mamã.
ولكن من أجل ألتهدئة أنا افضل طريقة الامهات

Eu Prefiro viajar neles.
هو يبني المراكب و أنا افضل الإبحار بها

Bom, senhor, na verdade, Prefiro as calças.
حسنا, سيدي في الحقيقة, أنا افضل بنطالك

Prefiro a esgrima.
أنا افضل "الهجوم", عندما افشل في جمع النقاط

Prefiro a desagradável que publicaste.
أنا افضل الفصل البزئ الذي نشرته

Prefiro morrer aqui mesmo.
أنا افضل الموت هنا

Lola, Prefiro manter a meu trabalho e a minha vida privada distintas.
(لولا), أنا افضل أن أبقي حياة العمل وحياتي الشخصية منفصلين

Prefiro ficar mais próximo e intímo com as mulheres.
أنا افضل أن أتقرب من السيدات

Querido, preferia que não o fizesses. Estou cançada.
عزيزي , أنا افضل ألا تقوم بذلك فأنا متعبة

Sou o melhor rapper branco que alguma vez viram...
أنا افضل مغني "راب" رأيتموه في حياتكم

Porque nunca estive em nenhum ranking de turma e Sou a melhor secretária legal da cidade.
لأني ابدا لم اكن على قائمة من قبل ومع هذا أنا افضل سكرتيرة قانونية في هذه المدينة