Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنتِ سريعة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
És rápida
-
és tão rápida
| És rápida quando estás bêbada. Mas ainda estás a tomar boas decisões. | Open Subtitles | يا رجل ، أنتِ سريعة حين تكونين سكيرة لكن على الأقل لازلتِ تقومين بقرارات جيدة |
| És rápida. | Open Subtitles | أنتِ سريعة البديهة |
| Tu És rápida. | Open Subtitles | أنتِ سريعة |
| Porquê que és tão rápida a defendê-la? | Open Subtitles | -لماذا أنتِ سريعة في الدفاع عنها؟ |
| Porque é que és tão rápida a condená-la? | Open Subtitles | لماذا أنتِ سريعة في إبعادها؟ |
| Mas tu És rápida. | Open Subtitles | أنتِ سريعة |
| És rápida. | Open Subtitles | أنتِ سريعة |