"أنكِ غيرتِ رأيك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que mudaste de ideias

Isto quer dizer que mudaste de ideias sobre trabalhar comigo?
أيعني ذلك أنكِ غيرتِ رأيك بشأن العمل معي ؟

Diz-lhe para ficar. - Diz-lhe que mudaste de ideias.
أخبريه أن يبقى، أخبريه أنكِ غيرتِ رأيك

Parece que mudaste de ideias.
هذا غريب ، لإنه يبدو أنكِ غيرتِ رأيك