"أن أشكركَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• de agradecer

Gostava de agradecer por me trazer até aqui. Foi muito cortês da sua parte.
أودّ أن أشكركَ لجلبي إلى هنا كان هذا لطيف جداً منكَ

Eu gostava de agradecer pelo apoio esta manhã.
أودّ أن أشكركَ على دعمك لي بالكلام الذي قلتهُ هناك.

Sr. Castle. Gostava de agradecer pelo seu bom trabalho no caso.
سيّد (كاسل) أودّ أن أشكركَ على عملك الجيّد بهذه القضيّة