| Por isso a minha oferta é para que venhas comigo agora, para um pequeno hotel chique na parte ocidental de Berlin em menos de uma hora. | Open Subtitles | لذا، العرض هو أن تأتين معي الآن وتكونين في فندق أنيق بغرب برلين في أقلّ من ساعه. |
| Tenho de ir ao Corredor das Trevas e quero que venhas comigo. | Open Subtitles | ،عليّ الذهاب إلى الممر المظلم وأريدكِ أن تأتين معي |
| Preciso que venhas comigo, mas não te posso dizer porquê, está bem? | Open Subtitles | -أريدك أن تأتين معي ، -ولا يمكنني إخبارك بالسبب .. |
| Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتين معي فحسب |
| Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتين معي |
| Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتين معي. |
| Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتين معي. |
| - Porque quero que venhas comigo. | Open Subtitles | لإنني أود منكِ أن تأتين معي |
| - Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | -أريدُك أن تأتين معي |