"أن تحلق" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer a barba

Querem-nos cortar a cabeça e tu queres fazer a barba?
نحلق؟ الآن؟ ثمة رجال مسلحين متربصين ليفجروا رأسينا وتريد أن تحلق

Vais a caminho e esqueceste-te de fazer a barba.
و أنت بطريقك اليه و نسيت أن تحلق

Pense na ideia e quem sabe, talvez um dia, ao fazer a barba, ela lhe diga alguma coisa.
يحب عليك التفكير، ربما يوما وحاول أن تحلق هذا سيحفز روح التخيل لديك

Caramba, você precisa de fazer a barba.
.أنت تجتاج الى أن تحلق ذقنك

Tens uma visita. Queres fazer a barba?
-هناك رجل يريد رؤيتك, فهل تحب أن تحلق ؟

- Tens de fazer a barba.
عليك أن تحلق

- Tens de fazer a barba.
- يجب أن تحلق