"أن نساعدك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que nós o ajudemos
        
    • de o ajudar
        
    • Queremos ajudar
        
    • que te ajudemos
        
    • Nós queremos ajudar-te
        
    Ele quer que nós o ajudemos a encontrar-se com os seus homens. Open Subtitles يريدنا أن نساعدك على الإلتقاء برجالك
    Ele quer que nós o ajudemos a encontrar-se com os seus homens. Open Subtitles يريدنا أن نساعدك على اللقاء برجالك
    Como disse, gostava de o ajudar a travar a Polícia. Open Subtitles كما قلتُ ، نوّد أن نساعدك بإيقاف الشرطة
    Mas Queremos ajudar a vossa causa da maneira mais discreta possível. Open Subtitles ولكن نريد أن نساعدك فى قضيتكم ولكن فى سريه تامه
    Queres que te ajudemos? Open Subtitles هل تريد أن نساعدك ؟
    Mas Nós queremos ajudar-te com o teu site. Open Subtitles لكننا نريد أن نساعدك حقًا بموقعك الإلكتروني
    Gostávamos de o ajudar na sua carreira. Open Subtitles نود أن نساعدك في مواصلة حياتك المهنية
    Bom, claro que gostaríamos de o ajudar. Open Subtitles ‫حسناً، نود حتماً أن نساعدك
    Queremos ajudar você a melhorar. Open Subtitles نريد فقط أن نساعدك لتتحسن حالتك
    Nós só Queremos ajudar. Open Subtitles إننا نريد أن نساعدك فقط
    Então, é melhor que te ajudemos. Open Subtitles فالأفضل أن نساعدك
    Nós queremos ajudar-te. Open Subtitles لم يتخيل عنك أحد.نريد أن نساعدك.
    Nós queremos ajudar-te. Open Subtitles -نريد أن نساعدك .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more