"أيمكنك تصديق ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acreditas nisto
• Dá para acreditar
• Consegues acreditar

Acreditas nisto?
أيمكنك تصديق ذلك ؟

Acreditas nisto, Monte?
أيمكنك تصديق ذلك, يا (مونتي) ؟

Dá para acreditar nisto?
أيمكنك تصديق ذلك ؟

Dá para acreditar naquele tipo?
أيمكنك تصديق ذلك الرجل؟

Consegues acreditar?
ولقد كان لذيذاً جداً أيمكنك تصديق ذلك ؟

- Pois, Consegues acreditar?
-أجل, أيمكنك تصديق ذلك ؟