"أيمكننا أن نتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podemos falar
• Podemos conversar

Caso eu entre, Podemos falar de ir vivermos juntas...
اسمعي، إذا تم قبولي، أيمكننا أن نتحدث بشأننا؟

Bom para ti, Capitão. Podemos falar de outra coisa?
مرحا لك ، يا صاح أيمكننا أن نتحدث عن شيء آخر ؟

Agora Podemos falar sobre questões de Segurança Nacional?
أيمكننا أن نتحدث ماهو حال الأمن القومي الآن. ؟

Podemos falar num lugar mais privado?
أيمكننا أن نتحدث في مكان ما أكثر خصوصية؟

Podemos conversar sobre algo?
أيمكننا أن نتحدث إليكِ حول شئ ما ؟

Podemos conversar um minuto?
إذن، أيمكننا أن نتحدث لبعض الوقت؟

- Querias falar comigo? - Queria falar comigo? Dr. Cox, Podemos falar de outra coisa sem ser desporto?
-أأردت أن تتحدث إلي؟ دكتور (كوكس) أيمكننا أن نتحدث عن شيء آخر غير الرياضة هذه المرة؟

Está bem, mas... Podemos falar disto lá fora?
حسنا، لكن أيمكننا... أن نتحدث عن ذلك بالخارج؟

Então, Podemos falar?
اذا, أيمكننا أن نتحدث عن الأمور ؟

Podemos falar do facto de tu e o Cole dormirem juntos?
أيمكننا أن نتحدث أخيراً عن حقيقة -أنكِ و(كول)، تنامان معاً؟

Agora Podemos falar de algo mais divertido?
الآن أيمكننا أن نتحدث عن شيء أكثر متعة؟

Podemos falar sobre isto?
أيمكننا أن نتحدث عن هذا لوهلة؟

Agora, Podemos falar de outro assunto?
الآن، أيمكننا أن نتحدث فقط عن شيء آخر؟

Muito bem. Podemos falar do seu filho, o Sr. Carter?
جيّد جداً، أيمكننا أن نتحدث عن إبنُك، سيده (كارتر)؟

- Senhor, Podemos falar um minuto...
أيمكننا أن نتحدث لدقيقة يا سيدي

Olá. Sou o Goran. Podemos falar lá fora?
مرحبًا أيمكننا أن نتحدث بالخارج؟

Desculpa, Podemos falar lá fora?
أنا آسفة، أيمكننا أن نتحدث بالخارج؟

Juíza Strauss, Podemos falar consigo?
يا قاضية "سترواس"، أيمكننا أن نتحدث إليك؟

Podemos conversar?
أيمكننا أن نتحدث

Podemos conversar?
أيمكننا أن نتحدث ؟