"أيها العمّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tio

- É o pó do carvão, Tio Pa. - És um grande homem e bom trabalhador.
!"إنـه غبار الفحـم، أيها العمّ "بـا - !"أنت رجل عظيم وعامل جيّد، يا "فرانك -

Boa, Tio fixe.
أحسنت أيها العمّ الرائع

Tio Skills, porque mandaram o meu avô embora?
أيها العمّ (سكيلز)، لماذا أرسلوا جدّي بعيداً ؟

Tio Flick, já viu isto antes?
أيها العمّ (فليك) أسبق ورأيت هؤلاء سلفًا؟

É um prazer, Tio Thorny.
سررت بلقائك، أيها العمّ (ثورني)

Para onde os leva, Tio Jim?
إلى أين تأخذهما، أيها العمّ (جيم)؟

Tio Bobby. Já vais embora?
(أهلاً أيها العمّ (بوبي هل سترحل؟

Olá Tio Paulie.
مرحباً أيها العمّ (بولي)؟

Parabéns, Tio Pete.
تهانيّ أيها العمّ (بيت)!

Obrigada, Tio Pete.
شكراً أيها العمّ (بيت)

Olá, Tio Song.
(مرحباً أيها العمّ (سونغ

Obrigada, Tio Bob.
شكراً، أيها العمّ (بوب).

Tio Randall?
أيها العمّ (رانديل)؟

Obrigado, Tio Wall.
شكراً، أيها العمّ (وول)

Bem jogado, Tio Dave!
عملٌ جيّد أيها العمّ (ديف)

Olha lá, Tio Sam...
أيها العمّ (سام)...