| Diz-me, Há mais alguém para além de tu e o monge? | Open Subtitles | أجب سؤالي. أيوجد أيّ أصدقاء آخرين لكَ يسافرون مع الراهب؟ |
| Há aqui alguma coisa que lhe indique a causa do acidente? | Open Subtitles | أيوجد أيّ شيء هنا يبدو أنّه قد يكون المتسبب؟ |
| A sós? Há algum lugar privado na porra desta ilha? | Open Subtitles | أيوجد أيّ مكان منعزل بكل هذه الجزيرة اللعينة؟ |
| - Há campas? | Open Subtitles | أيوجد أيّ من شواهد القبور بالخارج؟ |
| Há alguma coisa que possa fazer para retribuir? | Open Subtitles | أيوجد أيّ شيء يمكنني فعله لردّ الجميل؟ |
| Há alguns pontos vulneráveis? | Open Subtitles | أيوجد أيّ واحدٍ منهم سريع التأثّر؟ |
| Há mais alguma coisa que pareça suspeito? | Open Subtitles | أيوجد أيّ شيء آخر يَبدو مشكوك فيه؟ |
| Em segundo lugar, Há algo no menu | Open Subtitles | وثانيا: أيوجد أيّ شيء في هذه القائمة |
| - Eu vou matar este animal. - Há sinais de arrombamento? | Open Subtitles | .سوف أقتل هذا الحيوان - أيوجد أيّ علامة على الدخول عنوة؟ |
| Há algum lugar mais privado? | Open Subtitles | أيوجد أيّ مكان أكثر خصوصيّة؟ |
| Não Há credibilidade? | Open Subtitles | أيوجد أيّ دليل؟ |
| Há sinal dele? | Open Subtitles | أيوجد أيّ إشارة منه؟ |
| - Há alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | أيوجد أيّ شئ عنيّ هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 