Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أَسْمعْ أيّ شئَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ouvi nada
| Não ouvi nada. | Open Subtitles | نعم، أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ. |
| Não ouvi nada. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ. |
| Não ouvi nada. | Open Subtitles | - أوه،أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ. |
| Eu ouvi. - Eu nao ouvi nada. | Open Subtitles | - أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ. |
| - Não ouvi nada. | Open Subtitles | -أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ. |