"أُقسمَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
jurar
| Podia jurar que a vi mexer. | Open Subtitles | أنا كان يُمكنُ أنْ أُقسمَ بأنّني رَأيتُ بأنّ يَتحرّكُ. |
| Era capaz de jurar que a tinha devolvido à tua mãe. | Open Subtitles | أنا كان يُمكنُ أنْ أُقسمَ بأنّني أعطيتُ الذي يَعُودُ إلى أمَّكَ. |
| É que podia jurar que estiveste lá. | Open Subtitles | ' يَجْعلُ أنا كان يُمكنُ أنْ أُقسمَ أنت كُنْتَ هناك. |
| Podia jurar que acabei de ouvir o Wayne Newton. | Open Subtitles | أنا كان يُمكنُ أنْ أُقسمَ أنا فقط سَمعتُ وَين نيوتن. |