| Fica aqui até a campainha tocar, mas não mais. | Open Subtitles | إبقَ هنا حتى يَدْققْ الجرسَ، لكن مش اكترْ. |
| - É o das 2:30. - Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا و تحرَّ أمر نظام الإنذار الخامس |
| Fica aqui, para o caso desse bufo aparecer. | Open Subtitles | إبقَ هنا في حال أتى ذلك الخائن. |
| Você, Fique aqui! | Open Subtitles | ! أنتَ إبقَ هنا , إذهب إلى الفراش |
| Fique aqui um segundo. | Open Subtitles | إبقَ هنا لثانية واحدة. |
| Fica aqui. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث معه، أنت إبقَ هنا. |
| Fica aqui com o Júnior. | Open Subtitles | إبقَ هنا مع جونيور. |
| Fica aqui e não te mexas. | Open Subtitles | إبقَ هنا ولا تَتحرّكُ. |
| Fica aqui. Entendeste? | Open Subtitles | إبقَ هنا ، أتفهم؟ |
| Fica aqui enquanto trato dos negócios. | Open Subtitles | إبقَ هنا بينما أهتم بالأعمال. |
| Certo, Fica aqui. | Open Subtitles | حسنٌ، إبقَ هنا. |
| Fica aqui. Volto já. | Open Subtitles | إبقَ هنا وسأعودُ حالاً |
| Fica aqui, Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا. إبقَ هنا. |
| Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا. إنتظر! |
| - Sim, estou. Fica aqui com o Peter ou... vem comigo. | Open Subtitles | ، (إبقَ هنا مع (بيتر . أو تعال معي |
| - Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا - لا تتركني - |
| Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا |
| Fica aqui. | Open Subtitles | إبقَ هنا. |
| Fique aqui com ela. | Open Subtitles | إبقَ هنا مَعها. |
| Fique aqui fora, por favor. | Open Subtitles | إبقَ هنا من فضلك، يا سيّدي. |
| Fique aqui e irei matá-lo. | Open Subtitles | إبقَ هنا و سأقتلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 