Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إخبارك بأنّك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
te dizer que
| Lamento acordar-te, mas tinha de te dizer que tinhas razão. | Open Subtitles | آسف لإيقاظك ولكن توجّب عليّ إخبارك بأنّك كنت مصيبة |
| Desculpa acordar-te mas tinha de te dizer que tinhas razão. | Open Subtitles | آسف لإيقاظك ولكن توجّب عليّ إخبارك بأنّك كنت مصيبة |