"إذا دعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então deixa-me

Então deixa-me exclarecer isto... esta bruxa com a Bíblia é parente do futuro Ivan o Terrível?
...إذا دعني أستوضح هذا تلك الساحرة التي معها الإنجيل هي قريبة لشخص إسمه إيفان الرهيب؟

Se estás aqui para me ajudar, Então deixa-me sozinho.
لو كنت لمساعدتي ، إذا دعني و شأني فحسب

Então deixa-me ir contigo.
إذا دعني آتي معك

Tudo bem, Então deixa-me ajudar-te.
حسنا , إذا دعني أساعدك

Então deixa-me atrai-los.
إذا دعني أكون الغاوية

Então, deixa-me despir-te imediatamente.
إذا دعني أنزعك الملابس فوراً

- Então, deixa-me tentar-te.
إذا دعني أفتنك

- Então deixa-me tomar as rédeas.
إذا دعني أقود