"إلزورث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ellsworth
        
    O Ellsworth tem de deixar o campo pela disputa? Open Subtitles إذاً على (إلزورث) مغادرة البلدة بسبب هذا الفرق؟
    Há uma diferença entre falar muito, o que o Ellsworth gosta... e passar das marcas. Open Subtitles هنالك فرق بين الثرثرة التي يستمتع بها (إلزورث) وبين تخطي الحدود
    Confio em si, Ellsworth, como homem honesto. Open Subtitles أنا أثق بك (إلزورث) باعتبارك رجلاً شريفاً
    E o Sr. Ellsworth, o de bons modos, diz que há muitos destes? Open Subtitles يقول السيد المهذب (إلزورث) أن لديه مزيداً منه
    O Sr. Ellsworth foi contratado por um Sr. Seth Bullock, que tem sido determinado e amável. Open Subtitles السيد (إلزورث) معين بواسطة السد (سيث بولوك) وهو شخص حازم ولطيف
    Em relação ao pedido de casamento do Ellsworth, está a pensar em quê? Open Subtitles بم ستجيبين على طلب (إلزورث) إليك بالزواج؟
    Estão a prepará-lo para o casamento. Do Ellsworth e da viúva Garret! Open Subtitles والاستعدادات تجري من أجل العرس عرس (إلزورث) والأرملة (غاريت)
    Acho que nunca mais veremos o Ellsworth a peneirar. Open Subtitles أظن أنا لن نعود لنرى (إلزورث) في مكان التنقيب
    O Ellsworth e a viúva Garret. Achavas que seria possível? Open Subtitles (إلزورث)، والأرملة (غاريت) ما رأيك باحتمال ارتباطهما
    Sr. Ellsworth, tinha razão quanto às luvas? Open Subtitles سيد (إلزورث) هل كنت محقاً بشأن القفازات؟
    Sr. Star, consigo como director, as minhas propriedades no acampamento como garantia... e o Sr. Ellsworth a prover os meus interesses. Open Subtitles أملاكي في المخيم هي الضمانة والسيد (إلزورث) هو المشرف على مصالحي
    Não me peças para explicar por que vim aqui... avisar-te como deves responder ao Ellsworth. Open Subtitles لا تطلبي مني حتى أن أفسر لك سبب قدومي إلى هنا ولا تستشيريني بما ستجيبين (إلزورث)
    Não mudaste de ideias, pois não, Trixie, quanto a eu aceitar a proposta de casamento do Ellsworth? Open Subtitles أنت لم تغيري رأيك يا (تريكسي) أليس كذلك؟ بشأن قبولي عرض زواج (إلزورث)
    Sr. Ellsworth, Sr. Russell. Open Subtitles سيد (إلزورث)، أقدم لك السيد (راسل)
    A ideia de Ellsworth como pai é-me muito agradável. Open Subtitles إن فكرة (إلزورث) في دور أب تبهجني
    Mandou o Ellsworth, o empregado. Open Subtitles - أرسلت (إلزورث) الذي يعمل عندها
    Já não estou a seguir-te, Ellsworth. Open Subtitles أكاد لا أفهمك يا (إلزورث)
    Também gosto do Ellsworth. Open Subtitles يعجبني (إلزورث) أيضاً
    E o Sr. Ellsworth é a excepção? Open Subtitles باستثناء السيد (إلزورث
    Olá, Ellsworth. Open Subtitles - مرحباً يا (إلزورث)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more