| O plano é este, rapazes. | Open Subtitles | إليكم الخطة ، يا رفاق سننضم إلى مشاة البحرية التجارية |
| Pessoal, O plano é este. | Open Subtitles | حسناً ايها العصابة، إليكم الخطة |
| Muito bem! O plano é este. | Open Subtitles | حسناً، إليكم الخطة |
| Muito bem. o plano é o seguinte. Zoidberg, junta os pedaços. | Open Subtitles | حسناً, إليكم الخطة, اجمع القطع يا زويدبيرغ باقي الأشخاص ليستريحوا |
| Equipa, Eis o plano. | Open Subtitles | حسنا أيها الفريق، إليكم الخطة |
| O plano é este... | Open Subtitles | ...الآن إليكم الخطة |
| Bem, rapazes, O plano é este... | Open Subtitles | حسنا يا شباب، إليكم الخطة... |
| Muito bem, o plano é o seguinte... | Open Subtitles | حسن ، إليكم الخطة |
| Certo, pessoal, o plano é o seguinte. | Open Subtitles | حسناً، إليكم الخطة يارفاق. |
| Eis o plano: não fazemos nada. | Open Subtitles | إليكم الخطة لا نفعل شيئاً |
| Eis o plano. | Open Subtitles | إليكم الخطة إذن. |