"إنتظاركِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • esperar por si
        
    • tua espera
        
    - Disse que queria esperar por si. - Queria? Open Subtitles -قالت أنّها تود إنتظاركِ قالت كذلك؟
    - Tivemos de esperar por si. Open Subtitles - لقد كان علينا إنتظاركِ .
    Então, sais pela porta das traseiras. Vou estar lá à tua espera. Open Subtitles ذلك عندما تخرجين من الباب الخلفي، حيث سأكون في إنتظاركِ.
    Estava a ver TV no quarto dela á tua espera, quando adormeci. Open Subtitles كنت أشاهد التلفاز في غرفتها وانا في إنتظاركِ ثم غفوت
    Entra, vem buscá-lo. Está à tua espera debaixo da cama. Open Subtitles تعالي وخذيه, إنه في إنتظاركِ تحت السرير
    Na verdade, está um livro lá no quarto à tua espera. Open Subtitles بالواقع، ثمة كتاب هُناك في إنتظاركِ.
    E que ainda está à tua espera. Open Subtitles ومازلت في إنتظاركِ
    "...e está além a tua espera." Open Subtitles فهيبالخارجفي إنتظاركِ... "
    À tua espera. Open Subtitles إنتظاركِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more