Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنظر ماذا فعلت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vê o que fizeste
-
Olha o que fizeste
| ...Vê o que fizeste ao nosso glorioso povo. | Open Subtitles | إنظر ماذا فعلت بشعبنا العظيم؟ |
| Vê o que fizeste. | Open Subtitles | إنظر ماذا فعلت . |
| Agora, Olha o que fizeste. | Open Subtitles | الآن ، إنظر ماذا فعلت |
| - Olha o que fizeste! | Open Subtitles | ! إنظر ماذا فعلت - ! |
| - Olha o que fizeste. | Open Subtitles | إنظر ماذا فعلت |