| - Mesmo atrás de ti. Tens de o despistar. Está demasiado perto. | Open Subtitles | -إنه خلفكم تماماً، عليك أن تبتعد عنه إنه قريب جداً |
| Está demasiado perto de casa. | Open Subtitles | إنه قريب جداً من المنزل |
| Está demasiado perto de casa. | Open Subtitles | إنه قريب جداً من المنزل |
| É muito perto do elevador. | Open Subtitles | إنه قريب جداً من المصعد. |
| É muito perto de uma confissão. | Open Subtitles | إنه قريب جداً من الإيمان |
| Sim, o Savage. Ele está tão perto que o consegues sentir. | Open Subtitles | أجل، (سافاج)، إنه قريب جداً ويمكنك الشعور به، صحيح ؟ |
| Ele está tão perto e trabalhou tanto. | Open Subtitles | إنه قريب جداً وقد عمل بشدة |
| É muito perto. | Open Subtitles | إنه قريب جداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 